"Breaking off your engagement with me and marrying that woman? That's the funniest thing I've heard all year." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire desperately tried to hold back her laughter when she was told that her engagement was broken off. Because that engagement cancellation was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 281
Characters 4,790
Unique Words 995
1-Occurrence Words 702
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 真帆 | 1 | 5.39 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 極めつき | 1 | 6.14 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| としても | 1 | 2.63 |
Showing 101 - 200 of 995 words