"Breaking off your engagement with me and marrying that woman? That's the funniest thing I've heard all year." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire desperately tried to hold back her laughter when she was told that her engagement was broken off. Because that engagement cancellation was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 281
Characters 4,790
Unique Words 995
1-Occurrence Words 702
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だったら | 1 | 2.90 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| それは | 1 | 1.95 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ブロンドヘア | 1 | 6.15 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
Showing 801 - 900 of 995 words