"Breaking off your engagement with me and marrying that woman? That's the funniest thing I've heard all year." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire desperately tried to hold back her laughter when she was told that her engagement was broken off. Because that engagement cancellation was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 281
Characters 4,790
Unique Words 995
1-Occurrence Words 702
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 建国記念日 | 1 | 5.98 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
Showing 801 - 900 of 995 words