The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 無灯 | 1 | 6.75 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| ２番目 | 1 | 4.98 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| ジーンと来る | 1 | 6.69 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 来意 | 1 | 5.82 |
| ちょっとも | 1 | 6.04 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| ハンドボール | 1 | 5.95 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| ゲコゲコ | 1 | 5.93 |
| 後身 | 1 | 6.18 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 一つづつ | 1 | 5.53 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 縛りプレイ | 1 | 5.35 |
Showing 2401 - 2500 of 8,122 words