The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 名前負け | 1 | 5.56 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| ちゅうちゅう | 1 | 6.23 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| ペタンコ | 1 | 6.11 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 破壊活動 | 1 | 5.10 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
Showing 2901 - 3000 of 8,122 words