The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| レ点 | 1 | 6.35 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 市役所 | 1 | 5.38 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 鉄球 | 1 | 4.27 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 河童 | 1 | 4.77 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 怖ず怖ず | 1 | 5.86 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
Showing 3301 - 3400 of 8,122 words