The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 膨よか | 1 | 6.39 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 超級 | 1 | 5.08 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| １３日 | 1 | 5.12 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| Ξ | 1 | 5.54 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| たい | 1 | 4.03 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 対向 | 1 | 5.75 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 華族 | 1 | 5.31 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 死す | 1 | 4.33 |
Showing 3401 - 3500 of 8,122 words