The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友好 | 1 | 4.26 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 見掛け倒し | 1 | 5.49 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| 前傾 | 1 | 5.45 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| バン | 1 | 4.11 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 物哀しい | 1 | 6.69 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| ２度と | 1 | 4.99 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| つくり上げる | 1 | 6.00 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 8,122 words