The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 屋台村 | 1 | 5.61 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 緋い | 1 | 6.69 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 彼の国 | 1 | 4.81 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 右寄り | 1 | 6.02 |
| 人を人とも思わない | 1 | 5.95 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 暖かい色 | 1 | 6.59 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 小楯 | 1 | 5.90 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 手篭め | 1 | 5.55 |
Showing 301 - 400 of 8,122 words