The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 暖かい色 | 1 | 6.59 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| フサフサ | 1 | 5.27 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 太っちょ | 1 | 5.38 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 試合中 | 1 | 4.90 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 携行食 | 1 | 5.61 |
Showing 4801 - 4900 of 8,122 words