The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 打ち上がる | 1 | 5.64 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 無灯 | 1 | 6.75 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 三十六計逃げるに如かず | 1 | 6.13 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 影踏み | 1 | 6.01 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 一丁上がり | 1 | 5.66 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| ねね | 1 | 4.55 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| つくり上げる | 1 | 6.00 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| ２０時 | 1 | 5.43 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 螺子切り | 1 | 7.59 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| ず | 1 | 4.04 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| アリの巣 | 1 | 5.63 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 達磨さんが転んだ | 1 | 6.99 |
| ドッカーン | 1 | 5.91 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 8,122 words