The Man Called White Legs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アパーム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got into an accident, and when I came to, I was in a pure white place!? When I asked an old geezer who claimed to be a god, apparently I died by mistake... What, I'm going to another world!? It's supposed to become what you'd call a templated reincarnation cheat story... Updates whenever I feel like it. Since this is my first submission, there are various odd parts, but I hope you'll enjoy it. Synopsis, updated December 8th
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 88,707
Sentences 11,092
Characters 167,260
Unique Words 8,122
1-Occurrence Words 3,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.0
Word List (8,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 防戦 | 1 | 4.79 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 騎銃 | 1 | 6.69 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 討滅 | 1 | 5.09 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 八雲 | 1 | 4.27 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 邪魔物 | 1 | 6.07 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 狂者 | 1 | 6.19 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 屍蝋 | 1 | 4.77 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 見掛け倒し | 1 | 5.49 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
Showing 7801 - 7900 of 8,122 words