And then there was no one. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
While observing a young nobleman at an evening party, I was addressed by the prince, my childhood friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 178
Characters 3,362
Unique Words 719
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 1 | 1.99 |
| え | 1 | 2.39 |
| 嫁姑 | 1 | 5.78 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 目配り | 1 | 5.85 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| おみ足 | 1 | 5.50 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
Showing 101 - 200 of 719 words