The Happiness of a Girl Caught Up (in It All) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋空 夕子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suzuka was summoned to another world, but it seems she was merely caught up in it and was quickly abandoned. What will become of her from here on?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,613
Sentences 1,199
Characters 24,797
Unique Words 2,834
1-Occurrence Words 1,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,174
1-Occurrence Kanji 404
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.5
Word List (2,834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 哀傷 | 1 | 6.89 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| ロビン | 1 | 4.31 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| いい加減にする | 1 | 5.86 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 剣聖 | 1 | 3.93 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 贈呈品 | 1 | 6.13 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 保管所 | 1 | 5.66 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
Showing 2201 - 2300 of 2,834 words