The saint who returned home is a former villainess. So I'll escape without hesitation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a duke's daughter who was called a villainess and condemned, even though I was a candidate to become a saint. I was supposed to be reborn and live an ordinary life, but I was summoned to the original world as a saint. Moreover, the one who summoned me is the person who killed me in my previous life. In that case, I need to quickly expose their crimes and escape. The one who lent me a hand was——. *Also posted on Alphapolis
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 346
Characters 5,852
Unique Words 1,094
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,094 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 181 | 0.28 |
| は | 127 | 0.48 |
| を | 124 | 0.41 |
| が | 116 | 0.48 |
| に | 109 | 0.54 |
| て | 84 | 0.56 |
| 私 | 84 | 1.50 |
| と | 79 | 0.77 |
| で | 42 | 0.86 |
| 聖女 | 33 | 3.12 |
| れる | 29 | 1.22 |
| いる | 22 | 1.00 |
| から | 21 | 1.17 |
| な | 20 | 1.04 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| も | 20 | 1.04 |
| なる | 20 | 1.37 |
| 騎士 | 19 | 2.31 |
| られる | 18 | 1.68 |
| のだ | 18 | 1.65 |
| こと | 18 | 1.30 |
| 聖痕 | 17 | 4.82 |
| 聖 | 16 | 3.04 |
| 様 | 16 | 1.90 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| では | 14 | 1.75 |
| です | 13 | 1.71 |
| する | 13 | 1.24 |
| か | 12 | 1.46 |
| さ | 12 | 1.59 |
| には | 12 | 1.57 |
| 手 | 12 | 1.97 |
| よ | 12 | 1.48 |
| して | 11 | 1.31 |
| だった | 11 | 1.58 |
| だ | 11 | 1.16 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| この | 10 | 1.58 |
| 現れる | 9 | 2.76 |
| 召喚 | 9 | 2.63 |
| 国 | 9 | 2.34 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 神官 | 8 | 3.11 |
| のです | 8 | 2.21 |
| ね | 8 | 1.64 |
| ＶＡＮ | 8 | 3.74 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| その | 7 | 1.44 |
| わ | 7 | 2.11 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| ても | 7 | 1.96 |
| 水晶 | 7 | 3.38 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 魔力 | 7 | 2.17 |
| 魅了 | 6 | 3.49 |
| 下さい | 6 | 2.34 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 呪い | 6 | 3.27 |
| 異世界 | 6 | 2.94 |
| 彼方 | 6 | 2.51 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 属性 | 5 | 2.44 |
| 奪う | 5 | 2.94 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 力 | 5 | 2.15 |
| 触れる | 5 | 3.08 |
| まさか | 5 | 2.68 |
| 魔石 | 5 | 2.99 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| それは | 5 | 1.95 |
| もう | 5 | 2.11 |
| とは | 5 | 1.95 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| そして | 4 | 1.87 |
| それから | 4 | 2.79 |
| ペンダント | 4 | 4.16 |
| ば | 4 | 1.60 |
| お | 4 | 2.11 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 殿下 | 4 | 2.73 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| より | 4 | 2.31 |
| 其方 | 4 | 3.98 |
| 公爵 | 4 | 2.85 |
| 謁見 | 4 | 3.70 |
| ては | 4 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 1,094 words