The saint who returned home is a former villainess. So I'll escape without hesitation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a duke's daughter who was called a villainess and condemned, even though I was a candidate to become a saint. I was supposed to be reborn and live an ordinary life, but I was summoned to the original world as a saint. Moreover, the one who summoned me is the person who killed me in my previous life. In that case, I need to quickly expose their crimes and escape. The one who lent me a hand was——. *Also posted on Alphapolis
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 346
Characters 5,852
Unique Words 1,094
1-Occurrence Words 740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,094 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 美々しい | 1 | 5.51 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 彼奴 | 1 | 4.57 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ビックリするほど | 1 | 5.67 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
Showing 601 - 700 of 1,094 words