The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの | 1 | 3.16 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| される | 1 | 2.48 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 在支 | 1 | 6.55 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| もん | 1 | 2.71 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| イヌ | 1 | 4.86 |
| 続投 | 1 | 5.82 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ブランディー | 1 | 6.99 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 妖怪 | 2 | 3.86 |
| 枠 | 2 | 3.79 |
| 貧相 | 2 | 4.50 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 伸びしろ | 2 | 5.31 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| ものですか | 2 | 4.53 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 詩 | 2 | 4.19 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 悠 | 2 | 3.29 |
| システム | 2 | 3.51 |
| ほら | 2 | 3.02 |
Showing 901 - 1000 of 1,415 words