The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 続投 | 1 | 5.82 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 一週 | 1 | 5.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 死にゲー | 1 | 6.30 |
| え | 1 | 2.39 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 小金持ち | 1 | 5.58 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| ノーマル | 2 | 4.47 |
| に至っては | 2 | 3.87 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 枠 | 2 | 3.79 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
Showing 901 - 1000 of 1,415 words