The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 共依存 | 1 | 6.14 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| となる | 1 | 2.78 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| プレイヤーキャラクター | 1 | 5.25 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
Showing 1001 - 1100 of 1,415 words