The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこで | 1 | 2.74 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 一週 | 1 | 5.52 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 1,415 words