The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ | 5 | 2.15 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 元い | 5 | 4.01 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 庶民 | 4 | 3.84 |
| こう | 4 | 2.92 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 天 | 4 | 3.01 |
| だが | 4 | 1.83 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 部活 | 4 | 4.01 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| とは | 4 | 1.95 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| ー | 4 | 2.29 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 乙女ゲーム | 4 | 4.15 |
| 一言 | 4 | 3.11 |
| 携帯 | 3 | 3.79 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| 体育館 | 3 | 4.32 |
| 旧 | 3 | 3.52 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 役 | 3 | 3.15 |
| お | 3 | 2.11 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| ても | 3 | 1.96 |
| これは | 3 | 2.28 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 台本 | 3 | 4.68 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| 選択肢 | 3 | 3.42 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| まで | 3 | 1.84 |
| だって | 3 | 2.30 |
| わん子 | 3 | 4.64 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 親衛隊 | 3 | 3.90 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 束縛 | 3 | 4.35 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| コンプレックス | 3 | 4.57 |
| 就いて | 3 | 3.02 |
| 会長 | 3 | 3.46 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 隠し | 3 | 3.04 |
| しか | 3 | 2.33 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| エンド | 3 | 4.36 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| って | 3 | 1.78 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 財閥 | 3 | 4.73 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 聖母 | 3 | 4.37 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| あー | 3 | 2.91 |
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 演劇 | 3 | 4.37 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| そう | 3 | 1.75 |
Showing 101 - 200 of 1,415 words