The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| かって | 1 | 3.68 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,415 words