The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 介 | 2 | 3.78 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 余所 | 2 | 4.09 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 悠 | 2 | 3.29 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| システム | 2 | 3.51 |
| 幽霊部員 | 2 | 5.80 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| ダークサイド | 2 | 5.30 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 特待 | 2 | 5.63 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 信仰 | 2 | 3.64 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 一年前 | 2 | 4.33 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| それも | 1 | 2.72 |
Showing 401 - 500 of 1,415 words