The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| シャンパングラス | 2 | 5.88 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 電源 | 2 | 4.52 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 太郎 | 2 | 3.79 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 文 | 2 | 3.76 |
| 貧相 | 2 | 4.50 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| 異常 | 2 | 3.12 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| もん | 1 | 2.71 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 死にゲー | 1 | 6.30 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| ブランディー | 1 | 6.99 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 1,415 words