The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| え | 1 | 2.39 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 製薬会社 | 1 | 5.69 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| さて | 1 | 2.78 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 在支 | 1 | 6.55 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 台屋 | 1 | 5.27 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 多指 | 1 | 6.89 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
Showing 501 - 600 of 1,415 words