The Theater Club members send this to you in place of the villainous young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm a villainess, and three out of five capture targets have complexes related to me—what does that even mean?" A otome game themed around complexes: "Inferiority Complex." Among the five capture targets, Tsurusako Nue is a key character involved in the complexes of three of them. ...so became a former otome game player. Searching for a branching point of fate, the conclusion she reached was, "I just won't join the student council." Thus begins her life in the drama club as a former villainess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,649
Sentences 330
Characters 7,175
Unique Words 1,415
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,415 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回避 | 1 | 2.93 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| トゥルー | 1 | 6.05 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 後車 | 1 | 7.11 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 在支 | 1 | 6.55 |
| ため | 1 | 2.26 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
Showing 601 - 700 of 1,415 words