A Day's Toil Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 969
Sentences 131
Characters 1,970
Unique Words 434
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 352
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 7.4
Word List (434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 神棚 | 2 | 5.32 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| について | 2 | 2.42 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 訪客 | 2 | 6.66 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 言い落す | 1 | 7.42 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 大器 | 1 | 4.08 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 生長 | 1 | 5.25 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 恋着 | 1 | 6.53 |
| から | 1 | 1.17 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| ディレッタント | 1 | 7.05 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| かも | 1 | 2.76 |
| かね | 1 | 3.25 |
| サンボリスム | 1 | 7.89 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
Showing 101 - 200 of 434 words