The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 小わき | 1 | 6.55 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| す | 1 | 3.13 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 見こみ | 1 | 6.66 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 居処 | 1 | 6.53 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 葛湯 | 1 | 6.27 |
| かつぎ上げる | 1 | 6.69 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| のう | 1 | 3.38 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| かんかん | 1 | 5.67 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| この | 1 | 1.58 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 明け | 1 | 3.88 |
Showing 401 - 500 of 976 words