The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| である | 1 | 1.76 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 小わき | 1 | 6.55 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| かんかん | 1 | 5.67 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 居留地 | 1 | 4.89 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 上がり口 | 1 | 6.51 |
| 足のつけ根 | 1 | 7.19 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 夜どおし | 1 | 6.64 |
| め | 1 | 3.21 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 悉曇 | 1 | 6.89 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| る | 1 | 3.36 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 寄せかける | 1 | 6.72 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 違い棚 | 1 | 6.89 |
| 暗やみ | 1 | 6.31 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
Showing 401 - 500 of 976 words