The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 小わき | 1 | 6.55 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 滅多矢鱈 | 1 | 6.07 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| る | 1 | 3.36 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 暗やみ | 1 | 6.31 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| として | 1 | 1.89 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| おどろく程 | 1 | 6.11 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| である | 1 | 1.76 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| とど | 1 | 5.01 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 釣瓶 | 1 | 5.63 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 和毛 | 1 | 6.08 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 見こみ | 1 | 6.66 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 居処 | 1 | 6.53 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| お粥 | 2 | 4.59 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 目をさます | 2 | 5.93 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
Showing 501 - 600 of 976 words