The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| として | 1 | 1.89 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 熅れ | 1 | 6.72 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| こん | 1 | 3.58 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| かつぎ上げる | 1 | 6.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 悉曇 | 1 | 6.89 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| おどろく程 | 1 | 6.11 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 居処 | 1 | 6.53 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 目を細くする | 1 | 6.48 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| である | 1 | 1.76 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 狐色 | 1 | 5.79 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
Showing 601 - 700 of 976 words