The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですか | 1 | 2.36 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 見こみ | 1 | 6.66 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 三度三度 | 1 | 6.42 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 居留地 | 1 | 4.89 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 目がしら | 1 | 6.89 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 違い棚 | 1 | 6.89 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| け | 1 | 3.49 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 牧野 | 1 | 5.22 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 半焼け | 1 | 6.81 |
| 寄せかける | 1 | 6.72 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 頭をかかえる | 1 | 6.34 |
| うつ向く | 1 | 5.93 |
| 嚇かす | 1 | 6.21 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 和毛 | 1 | 6.08 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 目を細くする | 1 | 6.48 |
Showing 701 - 800 of 976 words