The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死に | 1 | 3.20 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 半鐘 | 1 | 5.65 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| かんかん | 1 | 5.67 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 目がしら | 1 | 6.89 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 居留地 | 1 | 4.89 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 頬かぶり | 1 | 7.11 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| この | 1 | 1.58 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
Showing 701 - 800 of 976 words