The Fire and Pochi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有島武郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,979
Sentences 300
Characters 7,413
Unique Words 976
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.3
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| うつ向く | 1 | 5.93 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 国慶 | 1 | 6.18 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 半焼け | 1 | 6.81 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| け | 1 | 3.49 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 飛び歩く | 1 | 6.55 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 半鐘 | 1 | 5.65 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 槙 | 1 | 5.56 |
| いい | 1 | 2.05 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| じ | 1 | 3.54 |
| かんかん | 1 | 5.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 居処 | 1 | 6.53 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
Showing 801 - 900 of 976 words