The Former Villainess Welcomed the Worst Guest of Her Life on the Best Night of Her Life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桂木真依 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as the villainess in an otome game, and I decided to move to a neighboring country and fulfill my dream of becoming a pianist, something I couldn't achieve in my previous life. My first concert was a great success, but then my ex-fiancé and ex-brother appeared... I wrote this on a whim. It's a light read, so I hope you'll enjoy it quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,202
Sentences 102
Characters 2,435
Unique Words 502
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.8
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 分家 | 2 | 4.10 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 潔い | 2 | 4.37 |
| また | 2 | 2.19 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 楽曲 | 2 | 5.15 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| としては | 2 | 2.66 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 冤罪 | 2 | 4.42 |
| 廃嫡 | 2 | 4.59 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| ので | 2 | 1.80 |
| し | 2 | 1.60 |
| である | 2 | 1.76 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| って | 2 | 1.78 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| その | 2 | 1.44 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 今世 | 2 | 4.50 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 身を立てる | 2 | 5.34 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 良好 | 2 | 4.06 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 何か | 1 | 2.12 |
Showing 101 - 200 of 502 words