The Other Self ~The Hopeless One at Kitayama's House~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitayama Kaito is a first-year high school student known around the neighborhood as "the useless one from the Kitayama household," having an excellent younger brother who excels in both academics and athletics. One night, without any warning and without quite understanding what's happening, he switches places with an alternate version of himself in another world. According to the god who orchestrated this, Kaito apparently possesses "the greatest magical talent in human history," and the god declared something along the lines of "change the world as you see fit with that talent." It's something like a heroic tale of that sort.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 84,945
Sentences 7,933
Characters 168,974
Unique Words 10,739
1-Occurrence Words 5,173
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,074
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (10,739 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| がち | 1 | 3.87 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| マジ切れ | 1 | 5.88 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ファーストフード | 1 | 5.39 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 以下同文 | 1 | 5.52 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 町議会 | 1 | 6.72 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| ギャルゲ | 1 | 5.89 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 総合評価 | 1 | 5.05 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 世界樹 | 1 | 3.77 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 気前がよい | 1 | 6.89 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
Showing 4701 - 4800 of 10,739 words