I tried writing a short story of about 800 characters in classical Japanese. It's a otherworld summoning hero story that's common on Narou. Of course, Narou readers can read it even if it's in classical Japanese, right? From partway through, you can check your answers in modern Japanese. Test your classical Japanese ability.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御 | 1 | 3.20 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| お | 1 | 2.11 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 大宮 | 1 | 5.13 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| をも | 1 | 3.54 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| む | 1 | 3.40 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| な | 1 | 1.04 |
| 時化る | 1 | 6.28 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| り | 1 | 3.59 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 天の原 | 2 | 6.99 |
| 思いのまま | 2 | 4.82 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| チート | 2 | 3.76 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| により | 2 | 2.99 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 白い | 2 | 2.82 |
Showing 101 - 200 of 291 words