The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
Showing 1 - 100 of 972 words