The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もつ | 1 | 3.52 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
Showing 101 - 200 of 972 words