The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでも | 1 | 2.43 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| き | 1 | 3.28 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 972 words