The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| ません | 1 | 3.24 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
Showing 301 - 400 of 972 words