The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住む | 2 | 3.05 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 変わり | 2 | 3.44 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 男勝り | 2 | 5.12 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| より | 2 | 2.31 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 公表 | 2 | 4.19 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 972 words