The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽 | 2 | 3.16 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 公表 | 2 | 4.19 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 琴 | 2 | 3.88 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| より | 2 | 2.31 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 野牡丹 | 2 | 4.45 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| どう | 2 | 2.34 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 欠航 | 2 | 3.74 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 先生方 | 2 | 4.47 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| について | 2 | 2.42 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 教頭 | 2 | 4.48 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 変わり | 2 | 3.44 |
| 同級生 | 2 | 4.13 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 972 words