The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| それに | 1 | 2.23 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| それも | 1 | 2.72 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
Showing 401 - 500 of 972 words