The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ドラム缶 | 1 | 5.15 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
Showing 501 - 600 of 972 words