The Secret of the Girl I Fell in Love With Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寛 忠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Kyoko Nakajima has developed romantic feelings for Makoto Yasuhara, a girl in her class. However, she overhears unfavorable rumors about her from the boys in class, and while doubting that such things could be true, she follows her on the way home... This is a partial rewrite as R-15 of a work I posted on Nocturne Novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,378
Sentences 401
Characters 6,598
Unique Words 972
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.4
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| がし | 1 | 3.14 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| デート | 1 | 3.62 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| き | 1 | 3.28 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 生理用品 | 1 | 6.07 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 小便器 | 1 | 6.64 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
Showing 701 - 800 of 972 words