"Mitsuhide, you will inherit the temple." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栄吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A story from Nobunaga's perspective in 'Mitsuhide, Inheriting the Temple.'"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,812
Sentences 324
Characters 5,401
Unique Words 722
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| ド | 1 | 3.66 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 基原 | 1 | 6.03 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| において | 1 | 3.01 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
Showing 101 - 200 of 722 words