"Mitsuhide, you will inherit the temple." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栄吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A story from Nobunaga's perspective in 'Mitsuhide, Inheriting the Temple.'"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,812
Sentences 324
Characters 5,401
Unique Words 722
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣 | 1 | 2.64 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ワンマン | 1 | 5.63 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 間に合わせる | 1 | 5.19 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 楽隠居 | 1 | 5.64 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 血の繋がった | 2 | 4.98 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 読経 | 2 | 5.75 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 十八 | 2 | 4.14 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 三時 | 2 | 4.59 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 722 words