"Mitsuhide, you will inherit the temple." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栄吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A story from Nobunaga's perspective in 'Mitsuhide, Inheriting the Temple.'"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,812
Sentences 324
Characters 5,401
Unique Words 722
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一番 | 4 | 2.58 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 勘違い | 4 | 3.28 |
| どういう | 4 | 2.81 |
| えっ | 4 | 2.85 |
| 盗み聞き | 4 | 4.51 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 時代 | 4 | 3.09 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 五彩 | 4 | 5.43 |
| 様です | 5 | 2.87 |
| 想い | 5 | 3.32 |
| 親 | 5 | 3.18 |
| のに | 5 | 2.21 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 兄妹 | 5 | 3.80 |
| 優秀 | 5 | 3.23 |
| 関係 | 5 | 2.73 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 違う | 5 | 2.29 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| きちんと | 5 | 3.23 |
| 国 | 5 | 2.34 |
| 御 | 5 | 3.20 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| より | 5 | 2.31 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 席 | 5 | 2.98 |
| ては | 5 | 2.43 |
| ても良い | 5 | 2.90 |
| 乃公 | 5 | 3.15 |
| かも知れません | 5 | 3.08 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 法律 | 5 | 4.11 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| さ | 6 | 1.59 |
| られる | 6 | 1.68 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 起きる | 6 | 2.74 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| なら | 6 | 2.00 |
| とか | 6 | 2.08 |
| し | 6 | 1.60 |
| てる | 6 | 1.65 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| 他 | 6 | 2.34 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 神社 | 7 | 4.02 |
| 修行 | 7 | 3.46 |
| 何 | 7 | 2.09 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| はぁ | 7 | 2.88 |
| ワシ | 7 | 3.48 |
| で御座います | 8 | 3.39 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| 下さい | 8 | 2.34 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 者 | 8 | 2.04 |
| ても | 8 | 1.96 |
| そう | 8 | 1.75 |
| では | 8 | 1.75 |
| やはり | 8 | 2.55 |
| 継ぐ | 9 | 3.64 |
| 良い | 9 | 2.17 |
| 弟子 | 9 | 2.49 |
| 話 | 9 | 1.96 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| まぁ | 10 | 2.52 |
| 今 | 10 | 1.97 |
| です | 10 | 1.71 |
| 説明 | 10 | 2.63 |
| ば | 10 | 1.60 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| をして | 10 | 2.06 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 云う | 11 | 2.77 |
| には | 12 | 1.57 |
| だ | 12 | 1.16 |
| アイコ | 13 | 5.84 |
| か | 13 | 1.46 |
| よ | 13 | 1.48 |
| とは | 13 | 1.95 |
| な | 14 | 1.04 |
| する | 14 | 1.24 |
| 五 | 14 | 2.47 |
| この | 14 | 1.58 |
| そして | 15 | 1.87 |
| して | 15 | 1.31 |
| 仰る | 15 | 3.51 |
| 寺 | 16 | 4.14 |
| お | 17 | 2.11 |
| こと | 17 | 1.30 |
Showing 601 - 700 of 722 words