When I was reincarnated, it was all already over. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天羽つゆり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated (or possessed?) as the villainess in an otome game. I thought I could just avoid my fate, but I've already been subjected to revenge. Now I'm working a part-time job cleaning toilets at the academy. And seriously, isn't this harsh?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 537
Sentences 43
Characters 1,066
Unique Words 271
1-Occurrence Words 194
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 195
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.5
Word List (271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| トイレ掃除 | 1 | 5.75 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| その | 1 | 1.44 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| いい | 1 | 2.05 |
| には | 1 | 1.57 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 絶縁状 | 1 | 5.89 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| どう | 1 | 2.34 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| たり | 1 | 2.26 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 271 words