What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 緞子 | 1 | 6.61 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 鵜の目鷹の目 | 1 | 6.61 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 博奕 | 1 | 5.80 |
| 物貰い | 1 | 7.11 |
| 金鎖 | 1 | 5.34 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 今川焼 | 1 | 6.85 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 廂 | 1 | 6.40 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 一人よがり | 1 | 6.42 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 廷丁 | 1 | 6.22 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 殊のほか | 1 | 6.46 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| ビラビラ | 1 | 6.28 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 読みさし | 1 | 6.94 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| 挽臼 | 1 | 7.19 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 人力車夫 | 1 | 7.89 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 筋目 | 1 | 5.99 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 団子屋 | 1 | 5.90 |
| イガ | 1 | 5.99 |
| 澎湃 | 1 | 6.57 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 売れ口 | 1 | 7.19 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 赤飯 | 1 | 5.38 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| 旅商人 | 1 | 5.17 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 腰揚げ | 1 | 7.42 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 浮世絵 | 1 | 5.88 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 横っちょ | 1 | 6.78 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
Showing 901 - 1000 of 8,691 words