What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へたばる | 1 | 5.78 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 数え年 | 1 | 5.49 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 逍遥 | 1 | 6.10 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 夜ふかし | 1 | 5.95 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 忠清北道 | 1 | 7.89 |
| 棟割長屋 | 1 | 7.89 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 勉強時間 | 1 | 5.69 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 壁一重 | 1 | 7.19 |
| 丁香 | 1 | 6.51 |
| 目当 | 1 | 6.59 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 高張提灯 | 1 | 7.59 |
| 杵 | 1 | 4.47 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 心丈夫 | 1 | 6.48 |
| 衣物 | 1 | 6.64 |
| 引き手 | 1 | 5.87 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 御本尊 | 1 | 6.03 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 駅頭 | 1 | 7.89 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 人受け | 1 | 6.20 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| 髪結い | 1 | 5.77 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 白襟 | 1 | 6.99 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 巻帯 | 1 | 7.42 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 足かけ | 1 | 6.02 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| さては | 1 | 4.53 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 草いきれ | 1 | 6.14 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| 店棚 | 1 | 7.19 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 大野 | 1 | 4.78 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
Showing 1001 - 1100 of 8,691 words