What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包 | 10 | 4.63 |
| 済む | 10 | 3.11 |
| 靴 | 10 | 3.57 |
| 少い | 10 | 5.17 |
| と言っても | 10 | 3.05 |
| 十七 | 10 | 4.20 |
| 感情 | 10 | 2.86 |
| 世界 | 10 | 2.18 |
| 手織 | 10 | 2.80 |
| 後に | 10 | 2.87 |
| 落ち着く | 10 | 3.00 |
| 反対 | 10 | 3.40 |
| 母ちゃん | 10 | 4.47 |
| 商人 | 10 | 3.03 |
| 咎 | 10 | 4.06 |
| やら | 10 | 2.96 |
| ぼんやり | 10 | 3.52 |
| 行為 | 10 | 3.26 |
| 広い | 10 | 3.22 |
| 機会 | 10 | 3.05 |
| 余りにも | 10 | 3.24 |
| 実際 | 10 | 3.06 |
| 今日は | 10 | 2.66 |
| これで | 10 | 2.58 |
| え | 10 | 2.39 |
| 妻 | 10 | 3.17 |
| 求める | 10 | 3.21 |
| 要る | 10 | 3.68 |
| たろう | 10 | 4.64 |
| とる | 10 | 3.14 |
| 逢う | 10 | 4.24 |
| としては | 10 | 2.66 |
| 後ろ | 10 | 2.63 |
| 教室 | 10 | 3.38 |
| 階級 | 10 | 3.80 |
| もっとも | 10 | 2.94 |
| 元気 | 10 | 3.07 |
| 相違 | 10 | 4.60 |
| すらも | 9 | 3.69 |
| 二階 | 9 | 3.68 |
| エス | 9 | 5.67 |
| 寝る | 9 | 3.20 |
| 縁 | 9 | 3.49 |
| 仕丁 | 9 | 3.25 |
| 空く | 9 | 3.28 |
| テーブル | 9 | 3.02 |
| 空 | 9 | 2.69 |
| 受け取る | 9 | 3.03 |
| 々 | 9 | 3.81 |
| かしら | 9 | 2.79 |
| だんだん | 9 | 3.78 |
| 貼る | 9 | 3.82 |
| 初め | 9 | 3.17 |
| 大変 | 9 | 2.84 |
| 仲 | 9 | 3.42 |
| 彼ら | 9 | 2.47 |
| 承知 | 9 | 3.43 |
| ふん | 9 | 3.34 |
| 空気 | 9 | 2.85 |
| 小遣銭 | 9 | 6.64 |
| 掃除 | 9 | 3.48 |
| ことが出来る | 9 | 2.88 |
| 僅か | 9 | 3.17 |
| 花緒 | 9 | 5.09 |
| だったろう | 9 | 4.22 |
| 仮令 | 9 | 3.27 |
| 同時に | 9 | 2.65 |
| 夫婦 | 9 | 3.61 |
| 思い | 9 | 2.61 |
| 色 | 9 | 2.73 |
| 相当 | 9 | 3.09 |
| 愛し | 9 | 3.36 |
| 蓋 | 9 | 3.70 |
| 一時 | 9 | 3.70 |
| 駄目 | 9 | 2.86 |
| 残る | 9 | 2.71 |
| 生徒 | 9 | 2.99 |
| その人 | 9 | 3.51 |
| 酷く | 9 | 3.32 |
| 耐える | 9 | 3.10 |
| 暑い | 9 | 3.77 |
| 答え | 9 | 2.75 |
| 安い | 9 | 3.12 |
| ばかりでなく | 9 | 4.53 |
| 予て | 9 | 4.16 |
| ママ | 9 | 3.75 |
| 落ち | 9 | 3.01 |
| 二兎 | 9 | 3.75 |
| 真の | 9 | 3.65 |
| 花 | 9 | 2.84 |
| 底 | 9 | 3.46 |
| 何かしら | 9 | 3.50 |
| 落ちる | 9 | 2.99 |
| 蹴る | 9 | 3.28 |
| お友達 | 9 | 3.90 |
| 写真 | 9 | 3.57 |
| 大した | 9 | 3.24 |
| 庵 | 9 | 4.25 |
| 歳 | 9 | 2.78 |
| 碌に | 9 | 3.81 |
Showing 1001 - 1100 of 8,691 words