What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婿 | 9 | 3.95 |
| 夫婦 | 9 | 3.61 |
| 縁 | 9 | 3.49 |
| 答え | 9 | 2.75 |
| 大人 | 9 | 3.10 |
| 残る | 9 | 2.71 |
| お友達 | 9 | 3.90 |
| 安い | 9 | 3.12 |
| 初め | 9 | 3.17 |
| テーブル | 9 | 3.02 |
| さて | 9 | 2.78 |
| すれば | 9 | 2.59 |
| エス | 9 | 5.67 |
| こう言う | 9 | 2.87 |
| 耐える | 9 | 3.10 |
| 落ちる | 9 | 2.99 |
| 記録 | 9 | 3.45 |
| 真の | 9 | 3.65 |
| 小遣銭 | 9 | 6.64 |
| 二日 | 9 | 3.62 |
| 一ぱい | 9 | 5.32 |
| 裾 | 9 | 3.75 |
| 碌に | 9 | 3.81 |
| ことが出来る | 9 | 2.88 |
| 正則 | 9 | 5.61 |
| すらも | 9 | 3.69 |
| 責任 | 9 | 3.30 |
| 救い | 9 | 3.62 |
| 蓋 | 9 | 3.70 |
| かしら | 9 | 2.79 |
| 函 | 9 | 4.85 |
| ふん | 9 | 3.34 |
| 貼る | 9 | 3.82 |
| 二兎 | 9 | 3.75 |
| だったろう | 9 | 4.22 |
| 蹴る | 9 | 3.28 |
| 僅か | 9 | 3.17 |
| 予て | 9 | 4.16 |
| 庵 | 9 | 4.25 |
| 暑い | 9 | 3.77 |
| 寝る | 9 | 3.20 |
| 辛い | 9 | 3.16 |
| 内容 | 9 | 2.74 |
| 何かしら | 9 | 3.50 |
| 大した | 9 | 3.24 |
| 十四 | 8 | 4.09 |
| 芽 | 8 | 4.14 |
| どうやら | 8 | 2.64 |
| 自身 | 8 | 2.69 |
| 唯一 | 8 | 3.27 |
| 過ぎる | 8 | 2.60 |
| 真剣 | 8 | 3.16 |
| 忙しい | 8 | 3.14 |
| 事によって | 8 | 3.68 |
| 労働 | 8 | 4.26 |
| 詩 | 8 | 4.19 |
| 聞え | 8 | 4.87 |
| 系図 | 8 | 5.86 |
| あんな | 8 | 2.93 |
| 毎日 | 8 | 3.21 |
| 幾度 | 8 | 4.33 |
| 引越す | 8 | 5.90 |
| 以上 | 8 | 2.42 |
| 勝手に | 8 | 3.04 |
| での | 8 | 2.60 |
| 寄る | 8 | 3.37 |
| またしても | 8 | 3.96 |
| 世の中 | 8 | 3.66 |
| 方がいい | 8 | 3.16 |
| 借りる | 8 | 3.60 |
| 絵具 | 8 | 5.33 |
| この間 | 8 | 3.79 |
| ありがとう御座います | 8 | 2.84 |
| 低い | 8 | 2.95 |
| お婆さん | 8 | 4.17 |
| 呉れ手 | 8 | 2.75 |
| そんなに | 8 | 2.88 |
| 用意 | 8 | 2.75 |
| 暇 | 8 | 3.18 |
| 仕合せ | 8 | 4.78 |
| 運 | 8 | 3.55 |
| お正月 | 8 | 5.02 |
| 四つ | 8 | 3.81 |
| 事情 | 8 | 3.01 |
| 異端 | 8 | 3.26 |
| 神田 | 8 | 4.92 |
| 返す | 8 | 2.90 |
| とて | 8 | 3.45 |
| 上野 | 8 | 4.95 |
| ですか | 8 | 2.36 |
| 祈る | 8 | 3.47 |
| 独りで | 8 | 4.55 |
| 蔵 | 8 | 4.11 |
| 少しも | 8 | 4.15 |
| 失う | 8 | 2.75 |
| いきなり | 8 | 2.95 |
| どうしたの | 8 | 3.34 |
| 伯父さん | 8 | 3.54 |
| 立てて | 8 | 3.18 |
| 行李 | 8 | 5.40 |
Showing 1101 - 1200 of 8,691 words