What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支那 | 1 | 5.61 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 大洋 | 1 | 5.37 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 電機 | 1 | 6.22 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 売上高 | 1 | 6.36 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 一睡り | 1 | 7.42 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 浮世絵 | 1 | 5.88 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 浮かぬ顔 | 1 | 6.04 |
| 鹿爪らしい | 1 | 5.70 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 紺絣 | 1 | 6.89 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| ぼおっと | 1 | 5.82 |
| 圧制 | 1 | 5.80 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| したたか者 | 1 | 7.19 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 四六判 | 1 | 7.89 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 余儀ない | 1 | 6.66 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 切身 | 1 | 5.79 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 蒼空 | 1 | 5.38 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 与太 | 1 | 5.84 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 耶蘇教 | 1 | 7.89 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 脚絆 | 1 | 5.91 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 帛紗 | 1 | 6.43 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 同宿 | 1 | 6.43 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| またもや | 1 | 4.18 |
Showing 1301 - 1400 of 8,691 words