What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 睡 | 1 | 4.91 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 撓う | 1 | 6.35 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 涯 | 1 | 6.06 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 口入屋 | 1 | 6.13 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 売りとばす | 1 | 6.25 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 義理人情 | 1 | 5.64 |
| 小降り | 1 | 5.82 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 類のない | 1 | 6.46 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 読み終る | 1 | 7.11 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 在所 | 1 | 5.99 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| サク | 1 | 5.02 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 茸 | 1 | 4.44 |
| 坐視 | 1 | 5.56 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 反逆児 | 1 | 7.11 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 凭りかかる | 1 | 7.59 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 当りまえ | 1 | 6.94 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 彼奴 | 1 | 4.57 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
Showing 1401 - 1500 of 8,691 words