What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十六日 | 1 | 5.46 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 医者にかける | 1 | 7.29 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 司法大臣 | 1 | 6.46 |
| 共同井戸 | 1 | 6.36 |
| さては | 1 | 4.53 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| 草いきれ | 1 | 6.14 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 折り方 | 1 | 6.14 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 水車 | 1 | 4.46 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 笊 | 1 | 5.19 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 行違い | 1 | 7.29 |
| 鼓 | 1 | 4.95 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 手鞠 | 1 | 5.73 |
| 日蔭者 | 1 | 6.89 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 巻帯 | 1 | 7.42 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 筆太 | 1 | 7.59 |
| 珍客 | 1 | 5.60 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 鋳る | 1 | 5.50 |
| 有り合わせ | 1 | 5.91 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 乳呑児 | 1 | 7.11 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 癒る | 1 | 6.53 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 立て通す | 1 | 6.99 |
| 黙然 | 1 | 6.42 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| おさおさ | 1 | 6.57 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 盛装 | 1 | 5.68 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 繃帯 | 1 | 6.22 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 客を通す | 1 | 6.61 |
Showing 1501 - 1600 of 8,691 words